No exact translation found for أثناء العمل الجراحي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أثناء العمل الجراحي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Apparemment c'était utilisé comme anesthésiant en chirurgie.
    من الواضح انهم كانو يستخدموه كمخدر اثناء العمليات الجراحية
  • Vraiment ? Oui.
    د.(هارت) ستكون مساعدتي أثناء العملية الجراحية هذا المساء
  • Un inconnu décédé pendant une chirurgie. Aha, donc un mystère au sommet du mystère.
    أسمه (جون دو) مات أثناء عملية جراحية - بدأت الألغاز والغموض -
  • Un témoin l'a vue se disputer avec le Dr Welton au gala.
    إتّفقنا على إشرافه فحسب أثناء العمليات الجراحيّة حتى يقرّر العلاج الذي يودّ البدء به
  • Voici Gary Spar, le 3e patient ayant eu une transfusion durant une opération.
    هذا جاري سبار , المريض الثالث ، والذى .نُقلت لهُ دماءً ، أثنــاء عملية جراحية
  • Donc, vous n'avez jamais eu aucuns problèmes, pendant une opération avec l'anesthésie ?
    إذاً هل واجهت مشاكل من قبل في التخدير أثناء أية عملية جراحية؟
  • Plusieurs projets de procédures peropératoires ont été mis en œuvre: contrôle à distance d'une opération chirurgicale (“téléanesthésie”); réalisation, par un chirurgien résident, d'une cholécystectomie laparoscopique dans la jungle équatorienne sous la supervision d'un chirurgien laparoscopique qui se trouvait aux États-Unis (“télémentorat”); identification à distance de particularités anatomiques par des consultants et participation de ces derniers aux décisions prises pendant une opération chirurgicale (“téléprésence”); et téléconsultations.
    ونُفِّذت عدة مشاريع خاصة بالإجراءات أثناء العمليات الجراحية: رصد الجراحة من موقع بعيد ("التخدير عن بُعد")؛ وتجربة نجح فيها جراح مقيم في إجراء عملية استئصال مرارة باستخدام منظار بطن في أدغال إكوادور بتوجيه من جراح منظار بطن في الولايات المتحدة ("التوجيه عن بُعد")؛ وتجربة حدَّد فيها استشاريون في موقع بعيد ملامح تشريحية وساهموا في القرارات المتخذة أثناء عملية جراحية ("حضور عن بُعد") والاستشارات عن بُعد.
  • Entre-temps, des internes dans tout le pays peuvent suivre les décisions du chirurgien.
    المقيمون للأطباء يتسنى الجراحة, وأثناء الدولة أنحاء جميع من القرارات إتخاذ عملية يروا أن العملية أثناء الجراح قبل من